该案试图确定一名加拿大农民是否同意在 2021 年通过竖起大拇指的表情符号向一名谷物买家出售大量亚麻。
加拿大一名法官裁定,广泛使用的竖起大拇指表情符号可以确认一个人正在合法签订合同。
据《纽约时报》报道,法官 T.J. 基恩表示,这一决定反映了“加拿大社会的新现实”,因为越来越多的人在各种情况下使用表情符号来表达自己,包括商业交易。
该案旨在确定一名农民是否同意在2021年向一名粮食买家出售数吨亚麻。报道称,买家将购买合同发送给该农民,并写有“请确认亚麻合同”。
在收到竖起大拇指的表情符号作为回复后,他明白农民“同意合同”,而表情符号是“他接受合同的方式”。 另一方面,这位农民表示,表情符号是为了确认他“收到了亚麻合同”。
法官指出,农民和买家有着长期的贸易关系,农民曾用“看起来不错”、“好的”或“是的”等文字对之前的销售协议做出回应。 在判决中,基恩法官提到了 Dictionary.com 对竖起大拇指表情符号的定义:“用于在数字通信中表达同意、认可或鼓励,尤其是在西方文化中。”
圣克拉拉大学法学院的法学教授埃里克·戈德曼(Eric Goldman)告诉《泰晤士报》,尽管做出了这一决定,但竖起大拇指表情符号的含义仍然是一个悬而未决的问题,具体取决于具体情况。 这位教授指出,一些年轻人可能会以讽刺或不诚实的方式使用表情符号,而其他人可能会用它来确认收到消息。 他说,这种姿态在一些中东国家也可能具有冒犯性。 高盛补充说,此案提醒“人们使用竖起大拇指的表情符号可能会产生严重的法律后果”。